Les prix de l'or et de l'argent ayant atteint des sommets inégalés, les sites de Canada Gold, de Vancouver à Halifax, sont plus occupés que jamais. Les gens fouillent dans les coffres-forts, nettoient les greniers et s'attaquent enfin aux collections de pièces de monnaie dont ils ont hérité et qu'ils voulaient...